11月9日，根据国内著名媒体《足球报》的消息，上海上港俱乐部总经理隋国扬离任，上港前队长孙祥被提升为俱乐部副总经理。对孙祥来说，这是新的开始，2017赛季，孙祥因为生病没有代表上海上港出场比赛，这位前国脚上次出场，还是在2016年10月30日，上海上港3-1战胜河北华夏幸福的比赛中。从球员到管理层，孙祥换了角色，但依旧不会离开足球。

即将36岁的孙祥，有着丰富的足球履历。2003年，还在上海申花的孙祥获得甲A联赛冠军；2010年转会到广州恒大之后，孙祥又拿到5座联赛冠军奖杯，其中4次是中超冠军。除了在国内赛场的辉煌之外，孙祥还有一个“头衔”：第一位踢欧冠的中国球员。

故事发生在11年前。2007年1月，荷甲豪门埃因霍温租借孙祥，租借费为15万欧元。客观上来说，埃因霍温并不是看上孙祥超强能力，尽管那时候的孙祥算是中国足坛最佳左后卫。中国市场是埃因霍温最看重的，就像当年埃因霍温引进朴智星和李荣杓，前往韩国踢商业赛，轻松赚到600万欧元。埃因霍温背后的飞利浦公司，希望这15万欧元的租借费，能撬动中国的大市场。

2006-07赛季荷甲，孙祥代表埃因霍温踢了5场联赛，还拿到荷甲冠军。有些巧合的是，当年那支埃因霍温，还有现效力于山东鲁能的巴西前锋塔尔德利。不过，孙祥最让中国球迷关注的大事件，当属欧冠登场亮相。由于孙祥是1月份加盟埃因霍温，欧冠已经进入淘汰赛阶段，所以孙祥只要登场，就是欧冠淘汰赛的焦点大战。值得中国球迷回味的是，孙祥的4次欧冠亮相，是在1/8决赛战阿森纳、1/4决赛战利物浦这样的大场面。

欧冠1/8决赛首回合埃因霍温主场1-0击败阿森纳，孙祥替补出场，身穿28号的孙祥，背后印着“SUN XIANG”的全名，略显单薄的身体，长长的全名拼音，球场上的孙祥相当好辨认。将近半小时的替补登场，孙祥没有留下太多值得铭记的瞬间，但对中国足球来说意义重大——孙祥成为首位亮相欧冠的中国球员。

次回合阿森纳回到主场，期待翻盘埃因霍温。对埃因霍温来说，防守放在第一位。时任埃因霍温主帅的科曼，有些意外的将孙祥排进首发！这样一来，孙祥成为欧冠史上，首位先发的中国人。与孙祥对位的是白俄罗斯名将赫莱布，从能力上来看，孙祥明显吃亏，不过在团队齐心协力的合作下，孙祥没给赫莱布太多机会。次回合阿森纳1-0领先，第83分钟时，孙祥的一次护球，为埃因霍温创造神奇。

在埃因霍温的进攻打到阿森纳右侧底线处，皮球已经在角旗区。孙祥和赫莱布形成一对一，狭小的空间内，孙祥像一堵墙，用身体牢牢护球，赫莱布在背后推、挤、踢、拉，始终不能从孙祥脚下抢到皮球。情急之下，赫莱布一个抱摔把将孙祥撂倒在地。赫莱布犯规，埃因霍温获得任意球！利用这次任意球，埃因霍温再次在总比分上取得领先，门德斯传中，阿莱士头球破门，埃因霍温1-1扳平，总比分2-1淘汰阿森纳，晋级欧冠8强。

无意夸大孙祥这次护球制造任意球，但平心而论，这次护球的确是意义重大。孙祥在底线处，扛住赫莱布的踢、推、挤，至少5秒钟时间毫不动摇，直到赫莱布抱摔犯规。孙祥在埃因霍温只效力了4个月，不足以说服俱乐部花百万欧元买断。也有部分原因是，孙祥在埃因霍温的亮相，并没有给飞利浦公司在中国市场的业绩带来明显推动。中国球迷还在期待，孙祥、董方卓、蒿俊闵之后，下一位在欧冠出场的中国球员，何时能到来？