当地时间11月30日，国际奥委会（IOC）在奥林匹克之家举行的颁奖典礼上宣布了今年享有盛誉的奥林匹克金环奖的获奖者，以表彰2022年北京冬奥会的最佳广播报道。

©IOC/Greg Martin

奥运官方媒体版权所有者分别获得了九个类别的奖杯，包括最佳运动员简介、平等与包容最佳范例、最佳故事片和纪录片、最佳创新和布景设计、最佳奥运节目、最佳直播推广、最佳社交媒体和粉丝参与以及最具可持续运营。该奖项还表彰了奥林匹克广播服务（OBS）的努力，该公司在奥运会期间制作了所有现场报道。

获奖者包括欧洲媒体版权所有者华纳兄弟发现，包括最佳创新和布景设计的金奖杯，美国媒体版权所有者NBCUniversal，获得了五个奖项，包括最佳平等和包容典范金奖杯，以表彰其雪橇运动员Elana Meyers Taylor的形象和“Superfan”直播推广。

中央广播电视总台选送的“艺术里的奥林匹克——会徽”荣获“最佳奥运节目奖”金奖；“CMG媒体云助力奥林匹克传播”荣获“最佳可持续管理奖”金奖；“冬奥高铁5G超高清移动演播室”荣获“最佳创新/布景设计奖”银奖；“冰雪有你更精彩”荣获“最佳转播宣推奖”银奖。加拿大广播公司（CBC/Radio-Canada）也荣获“最佳运动员简介”和“最佳专题和纪录片”两项金奖。

国际奥委会主席托马斯·巴赫表示：“这些奖项旨在表彰我们的媒体版权所有者在与观众分享奥运会魔力时所表现出的创造力、激情和创新。通过国际奥委会与这些领先媒体公司的合作，2022年北京冬奥会吸引了超过20亿的全球观众，凸显了奥运会的凝聚力。这些合作伙伴关系的成功也可以从2022年北京奥运会之后的消费者研究确认奥运会是世界上最具吸引力的体育和娱乐赛事这一事实中看出。”

获奖者由国际奥委会成员阿南特·辛格（Anant Singh）领导的国际评审团从50个参赛作品中选出，他是两部奥斯卡金像奖提名电影的制片人，也是国际奥委会视觉制作代表成员，他评论说：“评审团和我从媒体版权合作伙伴那里收到的提交的作品印象深刻，他们做了出色的工作，向全世界数十亿人展示了奥运会冬季运动的力量和运动员的成就。我们向他们致敬，并祝贺获奖者、被提名者及其团队的出色努力。”

奥林匹克金环赛创建于1976年，是一项享有盛誉的国际比赛，国际奥委会旨在通过这项赛事来促进和表彰奥运会转播的卓越表现。比赛在 奥运会和冬季奥运会之后每两年举办一次。

完整的获奖者名单如下：

2022年北京奥运会最佳奥运节目奖由国际奥委会副主席兼国际奥委会协调委员会主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇颁发

金奖 – 中央广播电视总台 – 奥林匹克与艺术：会徽

银牌 – BBC体育 – 今日在奥运会上

铜奖 – 华纳兄弟发现 – 吸引欧洲各地的唱片观众

最佳运动员简介由国际奥委会运动员委员会主席艾玛·泰浩颁发

金奖 – CBC/加拿大广播电台 - 马克斯鹦鹉之旅

银奖 – NBC环球 – 杰西·迪金斯简介

铜牌 – 天空新西兰 – 通往北京之路：尼科·波蒂乌斯

平等与包容的最佳范例由国际奥委会运动员委员会副主席莎拉·沃克颁发

金奖 – NBC环球 – 埃莱娜·迈耶斯·泰勒简介

最佳故事片和纪录片由国际奥委会委员马里索尔·卡萨多颁发

金奖 – 加拿大广播公司/加拿大广播电台 – 站立仪式

银奖 – NBC环球 – 他们生命的旅程

铜牌 – BBC 体育 – 自由精神

最佳创新和布景设计由国际奥委会执行委员会成员Gerardo Werthein颁发

黄金 – 华纳兄弟发现 – 魔方

银奖 – 中央广播电视总台 – 冬奥高铁5G超高清移动演播室

铜牌 – BBC体育 – 冬季奥运会

最佳转播宣传奖由国际奥委会委员丹卡· 巴特科娃颁发

金奖 – NBC环球 – 超级粉丝

银奖 – 中中央广播电视总台 – 冰雪有你更精彩

铜牌 – 法国电视 – 2022年佩金奥林匹克青年锦标赛

最佳社交媒体和粉丝参与奖由国际奥委会委员萨米拉·阿斯加里颁发

金奖 – 中国日报 – 嘉友！粉丝制作的奥运音乐视频

银牌 – NBC环球 – NBC体育：第二十四届冬季奥运会

铜牌 – 华纳兄弟发现 – 推动欧洲体育创纪录的社交媒体参与度、视频观看量和关注者增长

最具可持续性运营奖由国际奥委会委员、国际奥委会金戒指评委会主席阿南特·辛格颁发

金奖 – 中央广播电视总台 – CMG媒体云助力奥林匹克传播

最佳主持人制作由国际奥委会奥林匹克金环奖评审团成员詹尼·梅洛颁发

金牌 – 弥敦道山 – 单板滑雪越野赛和坡面障碍技巧

金牌 – 高鹏 – 单板滑雪U型场地技巧和平行大回转

金牌 – 克里斯托弗·泰勒 ·肖特 – 单板滑雪大跳台

金牌 – 王海伟 – 单板滑雪大跳台

金牌 – 海伦·博 罗博卡斯 – 单板滑雪越野、坡面障碍技巧、U型场地技巧和平行大回转

来源 l 国际奥委会官网

翻译 l 南京奥林匹克博物馆

南京奥林匹克博物馆，由原国际奥委会委员、国际奥委会文化与遗产传承委员会主席吴经国先生以南京青奥会为契机创办，是国际奥林匹克博物馆联盟成员之一，江苏省科普教育基地，奥林匹克文化青少年教育基地。博物馆坐落在南京建邺区金沙江西街9号青奥村内，作为南京青奥会遗产的重要组成部分，以“百年薪火，青春南京”为主题，全馆总占地面积7896平方米，主展区面积5034平方米，分为古代奥林匹克的起源、现代奥林匹克的兴起、奥林匹克大家庭、中国与奥林匹克运动、江苏（南京）与奥林匹克以及青奥在南京六大展厅，采用实物、图片、视频、互动体验等多种形式，全方位满足参观学习和文化教育的需求。